Michael Caine Agallamh CARS 2

Cén Scannán Atá Le Feiceáil?
 

Michael Caine Agallamh CARS 2. Labhraíonn Caine faoi Finn McMissile agus THE Dark KNIGHT RISES a chur in iúl - atá á scannánú faoi láthair i Londain.

Gluaisteáin 2 a thugann ar eachtra nua spreagúil sinn chuig tailte coimhthíocha ar fud na cruinne agus an réaltcharr rás Lightning McQueen (a dúirt Owen Wilson) ag obair i gcomhar lena chara is fearr, trucail tarraingthe Mater (glórtha ag Larry the Cable Guy), agus ag dul thar lear chun dul san iomaíocht i gcoinne an na gluaisteáin is tapúla ar domhan sa chéad Grand Prix Domhanda riamh. Ach tá an bóthar go dtí an líne críochnaithe líonta le bealaí éagsúla gan choinne, seachbhealaí agus sliogáin buamaí nuair a chuirtear Mater, i gcás na féiniúlachta cearr, i misean ardrúnda arna stiúradh ag an spiaire Briotánach Finn McMissile (arna chur in iúl ag Michael Caine).

Ag preasagallamh fíorúil le Michael Caine via Londain, labhair muid le duine de na haisteoirí is mó meas sa tionscal scannán faoina ról lárnach sa ghné beoite fad is nuaí ag Pixar. Mhínigh Caine cén fáth gur eispéireas úrnua a bhí ann dó, mar aisteoir a bhí i dtaithí ar spiairí íocónacha a sheinm, chun filleadh ar shaol na teilgthe spiaireachta mar ghluaisteán. Roinn sé linn cé chomh spraoi a bhí sé ag imirt an ghluaisteáin coolest sa scannán, cad a bhí i gceist aige a bheith neamhbhásmhaireachta a ghuth i scannán beoite, agus cé mhéad taitneamh a bhaint as a bheith ag obair leis an stiúrthóir John Lasseter, a tháinig isteach go hachomair ar an preasagallamh chun buíochas a ghabháil leis. as a fheidhmíocht iontach. Phléigh sé freisin conas a bhí sé ag filleadh a imirt Alfred i Éiríonn an Ridire Dorcha agus nocht sé an cúlscéal uathúil a chruthaigh sé don charachtar. Buail an léim don agallamh.

Tá dhá bhealach á thairiscint againn duit leis an agallamh a fháil. Is féidir leat ceachtar cliceáil anseo le haghaidh an fhuaim , nó tá an tras-scríbhinn iomlán thíos. Gluaisteáin 2 osclaíonn an deireadh seachtaine seo.

C: Tá a fhios againn nach bhféadfá teacht go Hollywood don chéad taibhiú agus do na himeachtaí preasa go léir toisc go bhfuil tú ag lámhach Éiríonn an Ridire Dorcha i Sasana anois?

Caine: Sea, táim ag scannánú.

Labhraímis faoi Gluaisteáin 2 . Tá a fhios agam go bhfuil go leor róil éagsúla imeartha agat i do ghairm bheatha ach an é seo an chéad uair a d’imir tú carr?

Caine: Go hionraic níor imir mé carr riamh roimhe seo. Thiomáin mé roinnt carranna isteach An Post Iodálach rud a bhí mar rud faoi mhioncharranna, ach ní carr a bhí agam riamh. Eispéireas úrnua é seo domsa agus ceann de na fáthanna a ndearna mé é mar tá mé sa ghnó le fada an lá agus tá sé an-deacair eispéireas úrnua a fháil.

Conas a bhí sé duit a bheith ag obair le Pixar ar an scannán seo?

Caine: Bhuel tá sé iontach éasca é a dhéanamh mar go n-éascaíonn gach duine a bhfuil tú chun a dhéanamh agus an áit ar mhaith leat a bheith ann agus tá sé an-díreach. Níl sé cosúil le scannán a dhéanamh nuair a théann tú trí stiúideo. Is affair thar-uaire é mar ní fheiceann tú daoine ar feadh trí nó ceithre mhí agus ansin go tobann tugann siad isteach thú agus tosóidh tú á dhéanamh le chéile arís. Agus is stiúrthóir é do chomhréalta, fiú más bean í, toisc go bhfuil [an chuid eile] á dhéanamh aige. Tá sé an-simplí. Léann tú na línte. Ní gá duit cuimhneamh ar aon cheann acu agus is spraoi an-mhaith é.

Nach bhfuil a leithéid seo in oiriúint duitse? Tá tú ag imirt máistir-spiaire agus tá aithne againn go léir ort go cinnte ó Harry Palmer, An Ceathrú Prótacal agus go leor spiairí a d'imir tú roimhe seo. Conas a bhí sé an uair seo ag filleadh ar shaol na spiairí?

Caine: Tá sé ar cheann de na cúiseanna go leor go ndearna mé é toisc go raibh sé chomh dochreidte. Go tobann cuirtear spiaire ar fáil dom agus is ó na 60idí an carr atá agam. Is Aston Martin Pale Blue ó 1966 mé, rud atá an-fhionnuar, dar liom. D’imir mé spiairí iontacha i gcónaí nuair a d’imir mé iad agus mar sin cheap mé go raibh sé iontach iontach. Is breá liom mo charr.

Caine: Is ainm dochreidte é sin, nach ea? Finn McMissile. Tá sé go hálainn. Déanann sé fuaim dom mar go bhfuil mé contúirteach. Déarfaidh mé go bhfuil mo dhiúracán contúirteach.

Is é seo do chéad scannán beoite. Cén difríocht a bhí agat agus tú ag déanamh scannán aicsin beo? Luaigh tú nach raibh ort aon agallamh a fhoghlaim.

Caine: Chomh maith leis sin, ní bhuaileann tú riamh leis na haisteoirí eile. Ní dhéanann tú radhairc leis na haisteoirí eile. Seans go mbuailfeá leo ag teacht amach as an stiúideo nuair a chríochnaíonn siad a seisiún agus go bhfuil tú ag dul isteach, ach níor bhuail mé le haon duine sa scannán go dtí gur chuaigh mé go Nua-Eabhrac. Bhí mé i Nua-Eabhrac ag an Toy Fair áit a raibh mo charr fíor, an carr mór, an fíor Aston Martin, agus bhí mé ann agus Emily Mortimer, atá sa phictiúr freisin, a bhí ann. Bhí sí an t-aon duine ar bhuail mé riamh atá sa scannán. De ghnáth, cuireann tú caidreamh ar bun le daoine ach [leis seo] ní bhíonn caidreamh ar bith agat.

scannáin is fearr ar hbo go 2020

Cad iad cuid de na chuimhneacháin is suntasaí atá agat ó bheith ag obair ar an scannán seo agus as bheith ina Finn McMissile?

Caine: Bhuel, is é an rud iontach, ar ndóigh, ar dtús, Finn McMissile a thabhairt air. Níorbh fhéidir liom cur ina choinne. Agus ansin, dúirt siad gur spiaire mé. Agus ansin, dúirt siad gur Aston Martin Pale Blue ó 1966 tú agus shíl mé go bhfuil sé seo foirfe domsa. Ach bhí rud éigin roimh sin freisin, tá sé díreach le déanaí le trí bliana anuas, tá mé 3 garpháistí. Agus, ar ndóigh, ba é an chúis a theastaigh uaim i ndáiríre é a dhéanamh ná go raibh mé ag iarraidh orthu mé a fheiceáil. Tá aithne acu ar mo ghlór. Thug siad carr dom le mo ghuth, carr beag samhail, agus thug mé ar ais anseo é agus d'imir mo chlann clainne leis agus tá a fhios acu gur mise é. Mar sin, tá an caidreamh iontach seo agam le mo chlann clainne tríd an scannán seo, mar, má cheapann tú faoi, na scannáin a dhéanaim, ní féidir le leanaí beaga dul chun iad a fheiceáil, agus mar sin, ba dheis iontach é dom. . Agus, is fear dochreidte an stiúrthóir, dála an scéil.

Tá an oiread sin carachtar i gcuimhne agat a bhfuil grá againn dúinn, cad a chiallaíonn sé duit mar aisteoir do ghuth a dhíbhású i scannán beoite?

Caine: Bhí sé thar a bheith iontach agus is é an áit a tháinig sé abhaile dom i ndáiríre ná nuair a chuaigh mé go dtí Aonach na mBréagán áit ar nocht siad mo Aston Martin ceart. Léirigh siad freisin thart ar thrí cheathrú den scannán agus bhí sé neamhghnách. Ciallaíonn mé, ghlaoigh mé [ar cíos?] an chéad cheann Gluaisteáin nuair a bhí mé chun é seo a dhéanamh mar ní raibh sé feicthe agam. Ní raibh aon pháistí agam chun é a fheiceáil. cíos agam Gluaisteáin agus shíl mé go raibh sé iontach iontach ar an mbealach a rinne siad rudaí. Nuair a fhéachann tú ar na scannáin seo, is scannán do leanaí é más leanbh thú agus is scannán fásta é más duine fásta tú mar go bhfuil tú i do shuí ansin faoi lániontas agus abair leat féin conas mar a rinne siad é seo. ? Rinne mé é sin leis an gcéad cheann a chonaic mé agus níos mó fós leis an dara ceann. Tá a fhios agat an dul chun cinn teicneolaíochta chomh tapaidh. Is dócha go bhfuil dhá nó trí bliana idir na scannáin seo agus is iontach an rud a dhéanann siad sa scannán seo. An rud a thaitin liom – níl a fhios agam an bhfuilim chun an giota seo a thabhairt ar shiúl – ach sa deireadh tugaimid go léir deireadh le A Soilse an Bhanríon i mo thír féin.

Luaigh tú go raibh tú ag iarraidh a bheith sa scannán seo toisc go raibh sé rud éigin nua duit. Ag an bpointe seo i do ghairm bheatha, cé chomh tábhachtach agus atá sé fanacht i dteagmháil leis an lucht féachana? Tá tú isteach An Ridire Dorcha , scannán a thaitníonn le daoine óga, agus sa scannán seo imríonn tú an laoch a mbíonn na heachtraí seo ar fad aige.

Caine: Is laoch fíor mé. Fan go dtí go bhfeiceann tú an fear seo. Is laoch é i ndáiríre. Is féidir leat an stuif a dhéanann sé a fheiceáil. Tá sé an-tábhachtach domsa. Bhí mé ag siúl ar feadh na sráide an lá eile agus d'fhéach dosaen cailíní Seapánacha orm go tobann. Déagóirí a bhí iontu, 14 nó 15. Agus thuig mé go tobann go bhfaca siad mé mar bhuitléir i Batman . Anois beidh mé taobh amuigh de scoil naíonán éigin le mo chlann clainne agus cloisfidh gach duine mé ag labhairt agus a rá go bhfuil an guth sin ar eolas agam. Tá guth an-bhunaidh agam ar aon nós mar bhí gach duine i gcónaí i mo phearsa.

Bhí tú ag lua agus ag moladh John Lasseter as an infheistíocht a rinne sé sa scannán agus as an taitneamh a bhain sé as agus as an gceird a rinne sé ar an scéal. Is fear grinn clúiteach é carr. Is dóigh liom an bhfuil tú ar dhuine de na daoine uaisle nó na daoine sin atá ina lucht leanúna gluaisteáin nó an bhfuil siad neamhbhainteach leat i gcoitinne?

Caine: Is iompar iad gluaisteáin, dar liomsa. Inseoidh mé duit cén fáth. D'fhás mé suas sa chogadh i Londain agus ansin díreach ina dhiaidh sin. Ní raibh aithne agam ar aon duine a raibh carr aige go dtí go raibh mé 15 nó 16 nó 17. Tá a fhios agat, i Londain, ag an am sin, bhí an Tube, an subway, agus na busanna againn, agus bhí sé go hiontach agus bhí sé ar fheabhas. saor. Mar sin ní raibh aon chúis le carr a bheith agat. Agus bhí mé i mo réalta scannán agus ní raibh mé tiomáinte riamh. Go tobann, nuair a thagann tú anseo, chuaigh mé ó phingin go maith as. Ba é an rud a tharla dom ná an chéad charr a cheannaigh mé riamh ná Rolls Royce agus ní raibh mé in ann é a thiomáint. Agus dúirt mé leo, Beidh mé ag foghlaim conas é a thiomáint agus dúirt an chuideachta árachais Ní hea, ní bheidh. Níl tú chun tiomáint i Rolls Royce a fhoghlaim. Agus nuair a chonaic mé an phréimh, domsa, aisteoir scannáin dála an scéil, bhí an phréimh árachais dom foghlaim conas tiomáint faoi dhó ná an tsuim a d’íocfainn tiománaí. Mar sin bhí tiománaithe mo shaol ar fad agam agus níor thiomáin mé carr riamh go dtí go ndeachaigh mé go Los Angeles. Agus ansin, caithfidh tú carr a thiomáint. Mar sin ghlac mé mo cheacht tiomána i Meiriceá. Ach bhí sé an-ghreannmhar, nuair a thóg mé mo cheacht tiomána, bhí sé an-oifigiúil. Ní labhróidh an cigire a thabharfaidh breithiúnas ar do thiomáint ach leat faoi rudaí teicniúla. Ní labhróidh tú leis faoi rud ar bith eile. Ní bheidh aon rud pearsanta. Éist leis an méid a deir sé agus freagair an méid a iarrann sé agus ní mór gach rud a choinneáil go hiomlán gairmiúil. D’éirigh mé sa charr an-neirbhíseach. Bhí mé chun mo thástáil a dhéanamh agus tá sé ina shuí ansin agus deir sé liom Ní mór duit a bheith bruscar gan pas a fháil sa triail seo. Tá mé ag tnúth le i bhfad níos mó ná sin ón bhfear a bheadh ​​​​ina rí. Mar sin bhí mé as agus ag rith. Is tiománaí thar a bheith uafásach mé ach d’éirigh liom sa tástáil sin. Is léir go raibh go leor carranna agam ach ní thiomáinim iad, go háirithe i Londain. Ní fear an-fhoighneach mé agus an smaoineamh an carr a pháirceáil agus spás a chuardach agus an stuif sin ar fad…tá sé amhlaidh…mar sin tá tiománaí agam. Má tá an-cháil ort agus nach bhfuil cead agat dul ar iompar poiblí mar go mbeadh sé ina mol, gheobhaidh tú é as do chánacha agus mar sin tá sé ceart go leor. Mar sin ní thiomáinim, ní hea, ach is carr mé. Ní dúirt mé riamh gur tiománaí cairr mé. Is *carr mé.

[Tagann stiúrthóir an scannáin, John Lasseter, isteach sa preasagallamh go hachomair chun beannú do Michael Caine.]

Lasseter: Dia duit Michael, seo é John Lasseter, tháinig mé díreach isteach chun a rá hello. Conas tá tú?

Caine: Dia duit John, tá mé ar fheabhas. Ceart go leor?

Lasseter: Sea, tá ag éirí go hiontach liom. Níor theastaigh uaim ach beagán a fhabht leat. Mar sin cé go raibh tú tiomáinte ag an tiománaí an chuid is mó de do shaol, níor thuig tú go bhfuil taobh istigh Finn McMissile tiománaí ag tiomáint timpeall ag déanamh do radhairc aisteoireachta go léir? Rinne tú tiomáint chomh iontach i Gluaisteáin 2 , is ábhar iontais é nár thuig tú é sin.

Caine: Nach raibh mé go hiontach? Shíl mé go ndearna mé cuid den tiomáint is fearr a chonaic tú riamh.

Lasseter: Bhí sé thar cionn.

Caine: Shíl mé go raibh sé ar fheabhas. Agus freisin, d'fhéadfainn rudaí a dhéanamh nach féidir le carr ar bith eile a dhéanamh.

Lasseter: Sin ceart.

Caine: Déanaim rudaí iontacha. Tá trí cheathrú den scannán feicthe agam.

Lasseter: Agus fan go dtí go bhfeiceann tú an chuid eile den scannán, tá sé níos suntasaí fós.

Caine: Sea, dúradh liom go raibh rudaí níos fearr fós le teacht. Ach is iontach an rud é más duine leatsa cosúil liomsa. Níl a fhios agam conas a dhéanann tú an stuif sin. Ach fhéachann tú air agus ní théann tú ach Conas a d'éirigh leo é sin a dhéanamh. Sílim go dteastaíonn go leor foighne uaidh agus is beag foighne atá agam ina leith.

Lasseter: Michael, níor theastaigh uaim ach a rá go raibh oibriú leat ar cheann de bhuaicphointí mo ghairm bheatha. Bhain mé an-taitneamh as a bheith ag obair leat. Tá tú ar dhuine de na haisteoirí is iontach ar oibrigh mé leo riamh.

Caine: Go raibh maith agat, a John, agus is stiúrthóir iontach thú dála an scéil. Agus tá tú an-mhaith le haisteoirí mar bíonn an caidreamh, nuair a dhéanann tú scannán den chineál seo, leis an stiúrthóir i bhfad níos dlúithe ná mar atá sé le stiúrthóir eile ar ghnáthscannán, agus is dócha gurb tusa an duine is fearr faoi seo.

Lasseter: Go raibh maith agat, a Mhichíl. Mar sin féin, go raibh míle maith agat as a bheith páirteach sa scannán seo. Carr 2 ní bheadh ​​aon rud ann gan tú mar is carachtar iontach é Finn McMissile.

Caine: Bhí sé go hiontach dom. Tá grá agam dó.

Lasseter: Tá mé chun níos mó agallaimh a dhéanamh mé féin agus mar sin níor theastaigh uaim ach Dia a rá.

Caine: Bhuel, go raibh maith agat, John. Feicfidh mé ar ball thú. Feicfidh mé i Londain thú ag an premiere.

gach scannán marvel roimh chogadh an Infinity

Lasseter: Geall tú. Beidh mé ann le mo chlann ar fad.

Caine: Agus ádh mór leis an premiere anocht.

Lasseter: Go raibh maith agat. Beidh sé an-spraoi anseo i Hollywood agus tá mé ag tabhairt mo theaghlach ar fad leat ionas go mbeidh tú in ann bualadh le gach duine.

Caine: Ba mhaith liom go raibh mé ann. Ní raibh mé in ann a bheith ann mar tá mé ag déanamh Batman agus ní ligfeadh siad dom imeacht.

Lasseter: Ba mhaith linn tú a dhéanamh Batman . Táimid mór ar fad Batman lucht leanúna agus tá Albert speisialta. Ba mhaith linn tú a bheith ann. Feicfimid i Londain thú, a Mhichíl. Go raibh maith agat.

Caine: Féach leat i Londain, a Sheáin.

Lasseter: Go raibh maith agat as é seo a dhéanamh dúinn. Tá meas agam air.

Caine: Tá fáilte romhat. Ná habair é.

Ceart go leor, John Lasseter, aoi iontas speisialta. Bhí sé sin fionnuar!

Caine: Iontas mór. Ní raibh súil agam é a chloisteáil inniu.

cad iad roinnt sraitheanna maithe atá le faire ar netflix

Mar aisteoir le taithí ag obair ar scannán beoite, an bhfuil imní ort faoi stua scéal cúil do charachtair a fhorbairt nó an bhfuil tú díreach ag taispeáint agus ag rá do línte?

Caine: Ó ní hea, is aisteoir Method mé. Is mise Stanislavski agus na rudaí sin go léir. Tá scéal cúil le mo charachtar. A Fhinn McMissile, tá a fhios agat cé hé. Ach, mar shampla, imrím Alfred the Butler i Batman agus theastaigh uaim go mbeadh sé ina bhuitléir diana agus theastaigh uaim go mbeadh sé ina iar-shaighdiúir. Is é a ghuth glór an chéad sáirsint a bhí agam riamh mar ba shaighdiúir mé agus tá guth an tsáirsint seo agam agus sin é a ghuth. Shamhlaigh mé i gcónaí é a bheith ina SAS, ár bhFórsaí Speisialta. Bhí sé gortaithe, ní raibh sé ag iarraidh an t-arm a fhágáil, agus chuaigh sé ag obair i Praiseach na nOifigeach ag déanamh taobh thiar den bheár, agus tháinig athair Batman ar cuairt chuig cara ann agus chonaic sé é agus dúirt sé Ar mhaith leat a bheith oilte mar buitléir?, agus dúirt sé Sea agus chuaigh sé leis go Meiriceá chun oiliúint a fháil mar bhuitléir. Agus sin é an scéal cúil ar Alfred. Sea, déanaim scéal cúil i gcónaí.

Le linn do chuid ama sa bhoth, an raibh sé deacair dul i dtaithí ar thimpeallacht eile ina bhfuil tú ag gníomhú le do ghuth?

Caine: Ní hea, tá go leor raidió déanta agam i mo shaol. Rinne mé drámaí raidió don BBC nuair a bhí mé óg agus mar sin bhí mé i dtaithí ar an stíl sin oibre, ag obair leis an nguth. Tá guth an-sainiúil agam agus mar sin is iontach an rud é dom i gcónaí mar osclaím mo bhéal agus tuigeann gach éinne cé hé.

Níl sé aisteach duit a bheith sa bhoth, ach an oiread sin uaireanta labhraímid le haisteoirí atá ag déanamh é den chéad uair agus labhraíonn siad faoi cé chomh aisteach agus atá sé. Cad é an timpeallacht is aisteach ina raibh tú riamh ag gníomhú?

Caine: Ba é an timpeallacht is aisteach ar ghníomhaigh mé riamh i scannán ina raibh muid ag tumadóirí agus ba thubaiste é. Bhí siorcanna timpeall orainn agus bhí triúr againn ann – Karl Malden agus bean óg agus mise – agus bhíomar go léir ag roinnt an bhéil don ocsaigin. Cheapann tú go bhfaighidh tú bás agus leanann tú ag screadaíl chun iad a thabhairt duit [ocsaigin] agus anáil gach duine agus gach rud agus ansin tá tú ag déanamh lámhaigh. Ciallaíonn mé, ní raibh mórán idirphlé againn faoin uisce. Rinneamar screadaíl agus scairt agus bhí siorcanna timpeall orainn a cuireadh isteach níos déanaí ar ndóigh. Ach ba é sin an rud is aisteach a rinne mé riamh. Bhí mé faoi uisce ag roinnt an mhicreafón leis an bhean mhór le rá a éalaíonn a ainm, agus le Karl Malden, an t-aisteoir. An-aisteach!

Maidir le hullmhú don charachtar, an ndearna tú aon rud le do ghuth chun an carachtar a fheabhsú?

Caine: Tá. Is léir go bhfuil blas an Bhéarla aige mar tá Béarla aige. Is é an rud a dtugann mé ‘working class posh’ air. Toisc gur thuig mé go bhfuil sé thar a bheith cliste. Feiceann tú é sin sa scannán cé chomh cliste is atá sé, ach samhlaím é mar dhuine den lucht oibre ach chuaigh sé go dtí scoileanna an-ard mar bhí sé chomh cliste sin. Mar sin, tá an blas seo agat, is é an guth a úsáidim dó, i dtéarmaí Béarla, meánaicme uachtarach, ach ní uaisle.

Tá an-spreagadh ag go leor againn tú a fheiceáil ag filleadh a imirt Alfred sa chéad chluiche eile Ridire dorcha scannán. Tá a fhios agam go bhfuil an tUasal Nolan an-chosanta ar an scéal, ach ar a laghad an bhféadfá a insint dúinn conas atá an scannánaíocht ag dul go dtí seo?

Caine: Ó, tá sé iontach. Thosaigh mé ag scannánú an tseachtain seo caite agus déanaim scannánaíocht an tseachtain seo chugainn, mar mar bhuitléir, tá a fhios agat, déanaim go leor scannánaíocht ag an tús agus imíonn gach éinne agus déanann na heachtraí go léir agus tagann siad go léir abhaile lámhaigh ina bpíosaí agus paiste mé le chéile iad. nuair a fhaigheann siad go léir ar ais. Tá Christopher Nolan, dar liom, ar dhuine de na stiúrthóirí is fearr ar domhan agus bhí an t-ádh dearg orm. Seo é mo chúigiú scannán leis. Is mór an pléisiúr a bheith ag obair leis agus é chomh cliste sin. Tá an tAcht um Rúin Oifigiúla sínithe againn go léir. Tá an t-ádh orm a bheith in ann teideal an scannáin a insint duit. Is cuimhin liom go ndearna mé agallamh agus dúirt duine éigin Cad atá tú a dhéanamh ina dhiaidh sin? agus dúirt mé go bhfuil mé ag déanamh Batman . Agus chonaic mé Chris agus dúirt sé Cén fáth a ndéarfá leo go raibh tú ag déanamh Batman ? Toisc go bhfuil mé. Tá tú ceaptha é a choinneáil faoi rún. Dúirt mé nach bhféadfainn é sin a choinneáil ina rún. Lig dom a rá leat, tá an plota urghnách, i ndáiríre neamhghnách, agus tá a fhios agam cén fáth go bhfuil sé ag iarraidh é a choinneáil ina rún. Ní gá go mbeadh a fhios agat go dtí go bhfeiceann tú an scannán, rud a théann i bhfeidhm ar an mbealach Gluaisteáin 2.

Luaigh tú gur aisteoir Method tú. Conas a d’úsáid tú modh Stanislavski le bheith i do charachtar sa scannán seo?

Caine: Úsáideann tú d’eispéiris féin sa saol agus úsáideann tú an rud ar a dtug Stanislavski ‘cuimhne chiall’, áit a n-úsáideann tú rudaí ó do shaol féin chun tú a chur ag gáire nó ag caoineadh. Ach déanann tú rud atá an-phraiticiúil freisin agus is é sin [rud] a dúirt Stanislavki. Dúirt sé Is é an cleachtadh an obair. Is é an fheidhmíocht an scíthe. Mar sin is éard a chiallaíonn sé sin, faoin am a shroicheann tú an léiriú, go mbeidh cleachtadh déanta agat air go dtí go bhfuil tú gorm san aghaidh. Agus leis an líne, dá ndúirt duine An cuimhin leat é?, ní fhéadfá aon líne eile a rá toisc go bhfuil sé ráite agat míle uair, ceathrú milliún uair, agus tá tú chomh suaimhneach faoi. Sin é an rún atá ag Stanislavski. Is é an t-athscrúdú an obair. Agus freisin, ní dhéanann tú staidéar ar aisteoirí eile. Suíonn tú ar an subway agus déanann tú staidéar ar dhaoine fíor. Déanaim a lán rudaí. Féachaim ar an nuacht an t-am ar fad agus táim i gcónaí ag faire ar dhaoine fíor ag freagairt do rudaí. Is cuimhin liom nuair a fuair an bhean óg [Christa McAuliffe] bás agus í ag dul isteach sa spás. Chuaigh sé suas sa spás. Sílim go raibh sé 7 agus ba í an chéad bhean óg agus phléasc an rud agus ghearr siad chuig a tuismitheoirí a bhí ag faire. Anois mé san áireamh, mé féin san áireamh i seo, agus gach aisteoir eile a bheadh, imithe Ó mo Dhia! Dá mbeifeá ag súgradh leis na tuismitheoirí, bheadh ​​​​tú ag screadaíl agus ag deora. Sheas an bheirt sin ann ar feadh cúig nóiméad go hiomlán fós. Níor bhog siad riamh. Tá an píosa nuachta sin ag CNN. Sheas siad ansin ag féachaint ar an spéir agus ní dhearna siad faic. Níor ghlaoigh siad, níor ghlaoigh siad, níor scread siad, ní raibh siad ag gáire. Ach, ar ndóigh, mar aisteoir scannáin, ní féidir leat seasamh ann ar feadh cúig nóiméad agus gan faic a dhéanamh, mar sin bheadh ​​beagán stuif curtha agam leis.

Conas a bhí sé ag obair le John Lasseter agus conas a rinne sé an t-eispéireas seo speisialta duit?

Caine: Is é an rud is mó ná go dtéann tú isteach ann agus níl a fhios agat cad atá á dhéanamh agat. Ciallaíonn mé, nuair a thosaigh mé, ní raibh a fhios agam cad a bhí sa charr. Ní raibh a fhios agam fiú an saghas ruda [ar nós] an chuma a bhí orm. Ach cad a dhéanann sé, agus tá sé chomh díograiseach, tá a fhios agam go bhfuil sé díograiseach do ghluaisteáin, ach tá sé díograiseach freisin do na scannáin beoite, agus tá baint aige go hiomlán leis. Mar sin, rud ar bith is mian leat a fháil amach, agus tá sé lán de gach cineál faisnéise, agus oibríonn sé ar infhillteacha beaga. Déarfadh sé Bhuail an carr cnap beag ansin. An féidir leat é sin a dhéanamh? Agus gach mion nóiméad. Tá sé chomh cliste a aisteoir a stiúradh. Dúirt mé go bhfuil sé ar cheann de na stiúrthóirí is fearr ar oibrigh mé leis agus nár bhuail mé leis sa saol fíor. Ciallaíonn mé, tá mé anois. Ach le fada an lá ní raibh. Inseoidh mé rud greannmhar duit ar na scannáin seo. Téann tú ann gach 3 nó 4 mhí nó rud éigin agus déanann tú cúpla uair an chloig. Téann tú agus ansin tagann tú ar ais agus sa deireadh nuair a dúirt siad liom Is é seo do uair dheireanach. Maith thú anois, a Mhichíl. Dúirt mé Ó tá sé sin go hiontach. Cá fhad atá mé ar an scannán seo? Dúirt sé Beagnach 2 bhliain. Is rud é a théann isteach agus amach as do shaol ar feadh dhá bhliain. Bíonn sé ag fanacht leat i gcónaí agus ansin tá an rud seo agat féachaint ar an scannán a rinne mé, nó trí cheathrú de.

Anois go bhfuil an glórtha seo déanta agat le haghaidh Gluaisteáin 2, an bhfuil fonn ort tuilleadh oibre guthaithe a dhéanamh? Ar mhaith leat níos mó agus b’fhéidir níos mó a dhéanamh le Pixar?

Caine: Ó sea, dhéanfainn é. Ní raibh mé ach ag fanacht le daoine a iarraidh orm. Rinne mé ceann roimhe seo. Glaodh Gnomeo agus Juliet . Bhí sé díreach an rud mar go raibh sé mo chara, Elton John, agus David Furnish, a pháirtí. Is cairde an-dlúth sinn agus dúirt sé An ndéanfadh tú guthú ar mo phictiúr? Mar sin dúirt mé go bhfuil agus d'éirigh sé as a bheith ina phictiúr an-rathúil. Ach níor iarradh orm aon rud a dhéanamh agus ba mhaith liom guth greannmhar a dhéanamh. Níl guth greannmhar déanta agam go fóill. I Gnomeo agus Juliet, Bhí mé athair Juliet. Mar sin bhí sé beagáinín blas cosúil liom féin mar gur garraíodóir Cockney a bhí ann.

Cén fáth, dar leat, go bhfuil spiaire íocónach na 60í fós chomh láidir le lucht féachana scannán inniu?

Caine: Sílim gur mar gheall go raibh siad fíor. Is é an rud a bhaineann leis an spiaire íocónach ná go raibh an rud agat le James Bond a bhí chomh soiléir sin nach bhféadfadh sé a bheith ina spiaire, b'fhéidir, toisc gur tharraing sé an oiread sin airde air féin agus is bealach amháin é sin le bheith ina spiaire. Tá spiairí atá ina gcomhghuaillithe ag an rí nó rud éigin mar sin. Agus ansin, tá an cineál eile spiaireachta ann a bhí ina ghnáthfhear. Rinne mé mo shiopadóireacht féin san ollmhargadh ag ceannach beacáin, ach bhí fírinne ann mar go raibh an spiaire ag fáil bháis leis an Rúis. Bhuail cara liom le Putin, agus bhí sé ina cheannaire ar an KGB, agus dúirt sé Abair leis an Uasal Caine a mbíodh muid ag breathnú ar na scannáin sin agus ag gáire toisc gur spiaire cliste é. Dúirt sé Ní raibh muid riamh chomh cliste sin.

Luaigh tú níos luaithe Fear a bheadh ​​ina Rí a tháinig amach le déanaí ar dhiosca ardghléine nua agus díreach an lá eile a bhí mé ag breathnú Droichead I bhfad i gcéin. Cathain a bhí an uair dheireanach a chuir do ghairm bheatha féin luíochán ort agus tú ag dul i do shaol agus bhí ionadh ort nuair a chuaigh tú trasna ar cheann de do chuid scannán féin ar an teilifís nó ar an diosca agus dúirt gur scannán an-mhaith é sin?

Caine: Bhí cúpla scannán -- táim ag iarraidh smaoineamh ar na teidil anois -- tháinig agus chuaigh sé sin. Bhí ceann a rinne mé i Nua Eabhrac agus ansin chonaic mé ar an teilifís é agus bhí sé an-mhaith. Ach uaireanta ní éiríonn leis na scannáin seo, tá a fhios agat? Is é an nóiméad mícheart agus gach rud. Is cuimhin liom go ndearna mé scannán ar a dtugtar An Gleann Deireanach a bhí thart ar an Cogadh Céad Bliain agus é a scaoileadh i lár an Chogaidh Viet Nam. Chonaic mé é sin agus ba é an t-iontas is mó a bhí orm ná go raibh sé ar cheann de na scóranna ab fhearr ó mo chara, John Barry, a fuair bás. Bhí sé iontach an scannán sin a fheiceáil agus an scór sin a chloisteáil agus dul, dá mba rud é gur éirigh leis an scannán sin amháin, bheadh ​​scór Sheáin aimsithe acu ann ach ní bhfuair siad riamh.

Is léir gur bhuail tú leis an Bhanríon, conas a bheadh ​​an Bhanríon ag freagairt dá léiriú i do thuairim Gluaisteáin 2 ?

Caine: Sílim go n-oibreodh sí go han-mhaith. Is cara maith í. A Bhanríon, bhuail mé léi cúpla uair agus shuigh mé in aice léi ag dinnéar uair amháin agus chas sí chugam go tobann agus dúirt sí An bhfuil aon jokes ar eolas agat? Sea, ach ní mórán is féidir liom a rá leat, a Shoilse. Inseoidh mé duit ceann amháin agus tú ag smaoineamh ar cheann is féidir leat a insint dom. Ní cuimhin liom an joke a dúirt sí liom, ach bhí sé an-ghreannmhar. Tá greann dochreidte ag an mBanríon. Is éard atá i gceist agam, feiceann tú go bhfuil sí dáiríre i gcónaí mar ní mór di ach bíonn an-spraoi aici.

Gluaisteáin 2 osclaítear in amharclanna ar 24 Meitheamh.